Některé orientační ceny z jídelního lístku restaurace na ostrově Skiathos:
| Název na jídelním lístku | Překlad | Cena v euro |
Studené předkrmy |
||
| Olivy | Olivy | 2,00 |
| Tzatziky | Tzatziky | 3,00 |
| Solomos | Losos | 5,00 |
| Taramosalata | Kaviárový dip | 3,50 |
| Ocatpus in vinegar | Chobotnice v octě | 6,50 |
| Feta | Feta | 3,50 |
| Hot cheese salad | Pikantní sýrový salát | 3,00 |
| Eggplant salad | Lilkový salát | 3,50 |
| Fish Roe Salad | Salát s kaviárem | 3,50 |
| Broad beans | Fazole | 3,00 |
| Anchovy | Ančovičky / sardele | 2,00 |
Teplé předkrmy |
||
| French fries | Francouzské hranolky | 3,50 |
| Garlic salad with potatoes | Česnekový salát s bramborem | 3,00 |
| Fried zucchinies | Smažená cuketa | 3,50 |
| Fried Aubergines | Smažený lilek | 3,50 |
| Zucchines croquette bals | Cuketové krokety smažené | 4,50 |
| Aubergine croquette balls | Lilkové krokety smažené | 4,00 |
| Croquetes with cheese and ham | Krokety se sýrem a šunkou | 4,50 |
| Grilled feta cheese | Feta na grilu | 3,00 |
| Grilled kefalotiri (Greek cheese) | Grilovaný Řecký sýr (kefalotiri) | 4,00 |
| Stuffed green peppers with cheese | Plněné papriky se sýrem | 4,50 |
| Cheese saganaki | Saganaki sýrové | 3,50 |
| Mussels saganaki | Saganaki s mušlemi | 6,00 |
| Spinach pie | Špenátové taštičky | 3,50 |
| Zucchinies pie | Cuketové taštičky | 3,50 |
| Cheese pie | Sýrové taštičky | 3,50 |
Na grilu |
||
| Grilled chicken | Grilované kuře | 7,50 |
| Lamb chops | Jehněčí kotletky | 8,50 |
| Veal steak | Telecí steak | 8,50 |
| Pork steak | Vepřový steak | 6,50 |
| Hamburger / minced meat | Hamburger / mleté maso | 6,50 |
| Hamburger / chicken meat | Hamburger / kuřecí maso | 7,50 |
| Hamburger special | Hamburger speciál | 7,50 |
| Fried meat balls | Smažené masové koule | 6,00 |
| Chicken souvlaki | Kuřecí souvlaki | 7,50 |
| Tenderloin | Svíčková / maso | 8,50 |
| Mixed grill | Gril mix | 25,00 |
| Mixed sea food | Směs mořských plodů | 25,00 |
| Schnitzel chicken | Řízek kuřecí | 7,50 |
| Schnitzel pork | Řízek vepřový | 7,50 |
Vína |
||
| Domácí vína | Domácí vína | 7 až 9 |
| Kupovaná vína | Kupovaná vína | 11 až 25 |
| Retsina | Retsina | 3,00 |
Saláty |
||
| Tomato salad | Rajčatový salát | 2,50 |
| Cucumber-tomato salad | Okurkovo-rajčatový salát | 3,00 |
| Greek salad | Řecký salát | 5,00 |
| Cabbage salad | Zelný salát | 3,00 |
| Lettuce salad | Zelený salát | 3,00 |
| Vegetables | Zelenina | 3,00 |
| Beetroot salad | Salát z červené řepy | 3,00 |
| Chef´s salad | Šéfkuchařův salát | 5,00 |
| Chicken salad | Kuřecí salát | 5,00 |
| Tuna salad | Tuňákový salát | 5,00 |
| Roka | Roka | 6,00 |
| Mix salad | Salát mix | 4,00 |
| Margarita salad | Salát Margarita | 7,50 |
Těstoviny |
||
| Spaghetti with cheese | Špagety se sýrem | 4,50 |
| Bolognesse | Boloňské špagety | 6,50 |
| Spagheti with sauce | Špagety s omáčkou | 5,00 |
| Spaghetti with sauce of yogurt | Špagety s jogurtovou polevou | 5,00 |
| Spaghetti sea food | Špagety s mořskými plody | 15,00 |
| Spaghetti with shrimps | Špagety s krevetami | 13,00 |
| Carbonara | Špagety Carbonara | 6,00 |
Řecká kuchyně |
||
| Mousaka | Mousaka | 7,00 |
| Paticcio | Pasticcio – těstoviny s masem a bešamelem | 6,00 |
| Stuffed peppers with cheese | Nadívané papriky se sýrem | 4,50 |
| Broad beans | Fazole | 4,50 |
| Meat balls with sauce | Masové koule se sosem | 6,50 |
| Veal with onion stew | Telecí maso s dušenou cibulí | 8,00 |
| Roster with pasta | 8,00 | |
| Rabbit with onion stew | Králík s dušenou cibulí | 8,00 |
| Spicy meat | Kořeněné maso | 7,50 |
| Sausages and green peppers | Omáčky a zelený pepř | 6,50 |
| Stuffed chicken roll | Plněná kuřecí roláda | 7,50 |
| Stuffed tomatoes | Plněná rajčata | 6,00 |
| Stuffed aubergines | plněný lilek | 7,00 |
| Mussels with rice | Mušle s rýží | 8,50 |
| Stuffed wine leaves | Plněné vinné listy | 7,00 |
Ryby |
||
| Swordfish (fresh) | Mečoun | 12,00 |
| Fried squids (frozen) | Kalamáry smažené | 6,50 |
| Fried schrimps | Krevety smažené | 12,00 |
| Grilled gilthead | Pražma na grilu | |
| Gilthead | Pražma | |
| Grilled octopus | Chobotnice grilovaná | 8,50 |
| Sardines | Sardinky | 6,00 |
| Anchovy | Ančovičky (Sardel) | 7,00 |
| Grilled cuttlefishes | Olihně na grilu | 8,50 |
| Grilled squids | Kalamáry na grilu | 12,00 |
Nápoje nealko |
||
| Coca cola | Coca cola | 1,50 |
| Sprite | Sprite | 1,50 |
| Lemonade | Limonáda | 1,50 |
| Fanta | Fanta | 1,50 |
| Minerální voda | Minerální voda | 1,00 |
| Perlivá voda | Perlivá voda | 2,00 |
| Džusy / všechny druhy | Džusy / všechny druhy | 2,00 |
| čaj | Čaj | 1,50 |
| čas s příchutí | Čaj s příchutí | 1,50 |
| ledový čaj | Ledový čaj | 2,00 |
| Čaj s koňakem | Čaj s koňakem | 2,00 |
| Oranžáda | Oranžáda | 1,50 |
| Tonic | Tonic | 1,50 |
| Soda | Soda | 1,50 |
| Minerální voda 1,5l | Minerální voda 1,5l | 1,00 |
| Minerální voda 0,5l | Minerální voda 0,5l | 0,50 |
| san Pellegrino | San Pellegrino | 3,00 |
Piva |
||
| Amstel | Amstel | 2,50 |
| Kaizer | Kaizer | 2,50 |
| Heineken | Heineken | 3,00 |
| Bud | Bud | 3,00 |
| Mythos | Mythos | 2,50 |
Ouzo |
||
| Ouzo sklenička | Ouzo sklenička | 2,00 |
| Ouzo malá lahev | Ouzo malá lahev | 6,00 |
Snídaně |
||
| Snídaně | ||
| Omeleta šunka/sýr | Omeleta šunka/sýr | 3,50 |
| Míchaná vejce se slaninou | Míchaná vejce se slaninou | 3,50 |
| Chleba s máslem a marmeládou | Chleba s máslem a marmeládou | 1,50 |
| Jogurt | Jogurt | 2,00 |
| Jogurt s medem | Jogurt s medem | 3,00 |
| Jogurt s ovocem | Jogurt s ovocem | 3,50 |
| Toast | Toast | 1,50 |
Kávy |
||
| Greek cofee | Řecká káva | 1,50 |
| Nescafe | Nescafe | 2,00 |
| Frape | Frape | 2,00 |
| Frape s Baileys | Frape s Baileys | 3,00 |
| Frape se zmrzlinou | Frape se zmrzlinou | 3,50 |
| Espresso | Espresso | 1,50 |
| Espreso bez kofeinu | Espreso bez kofeinu | 1,50 |
| Dvojité espreso | Dvojité espreso | 2,00 |
| Cappucino | Cappucino | 2,50 |
| Freddo Espresso | Freddo Espresso | 2,00 |
| Freddo Cappucino | Freddo Cappucino | 2,50 |
| Freddoccino | Freddoccino | 3,50 |
| Irish káva | Irská káva | 4,00 |
| Překapávaná káva | Překapávaná káva | 2,00 |
Některé další ceny na ostrově Skiathos
Pohlednice: 0,4 €
Známka do ČR: 0,6 €
Balená voda 1,5 l: 1,0 €
Víno: 3,0 €
Pivo 0,5 l: 1,0 €
Coca cola: 1,5 €
Zmrzlina: 2,5 €
Gyros: 1,5 €
Frapé: 2,0 €
Mousaka: 4,0 €
Tenisový kurt – 1 hodina: 9,0 €
Surfing: 13,0
Doprava – taxi 1 km: 1,5 €
Půjčení auta na 1 den: 35 €
Půjčení auta na týden: 220 €
Půjčení motorky na 1 den: 17 €
Obchůdek na ostrově Skiathos
